Bezige Bijtjes.

Als Quebbel mis ik nu de Bee.
Of het nu een bijeenkomst is van twee of vele meer! We zullen het nog even moeten missen. Maar gelukkig komen er steeds meer leuke manieren om in contact te komen met elkaar.
Zelf stuur ik graag een kaartje of een mailbericht met een lange quebbel. Via 'beeld-bellen' knutsel ik op afstand met mijn kleinkinderen.
Er zijn ook al Bee's die door gaan via Zoomen. Er is dankzij de moderne social media gelukkig vele manieren om 'live' met andere mensen een samenzijn te beleven.

En na een paar winter-vakantie maanden vond ik het altijd leuk om een klein presentje te geven aan de diverse Bee-leden. 
Ik kan ze nu niet overhandigen, helaas. Maar volgens mijn jongste kleindochter kan ik het dan toch in een oude schoenendoos verpakken en per pakketje laten bezorgen.
Ja, zij heeft altijd wel een oplossing, die schat.

Hoor je het ge-quebbel....

En voor iedereen die zin heeft om iets kleins te haken, heb ik een kleine "Bezige Bij" in "Mijn eigen taal" uitgeschreven.

Wat heb je nodig:
o Haakkatoen, geel, zwart en wit.
o Bijpassende haaknaald
o Markeerder of hulpdraadje
o Vulling
o Maasnaald en schaar 

Tips en bijzonderheden:
o Haken in doorlopende toeren oftewel spiraal haken. Dus Amigurumi haken.
o Gebruik een markeerder (haakje of draadje) bij de laatste steek van elke toer.
o Tussen * en * steeds herhalen.
o v = vaste
o st = steek / steken
o hv = halve vaste
o hs = half stokje
o s = stokje
o Bij elke toer staat het totaal aantal steken van de betreffende toer, =...

Aan de slag:
o Begin met geel
o Maak een magische ring
o Toer 1: 6 vasten in de ring, =6
o Lus licht aantrekken
o Markeerder plaatsen 
o Toer 2: 2 vasten in elke vaste, =12
o Lus stevig aantrekken 
o Toer 3: *1 v, 2 v in volgende v*, =18
o Toer 4: *2 v, 2 v in volgende v*, =24
o Toer 5: vaste in elke vaste, =24
o Ga verder met zwart
o Toer 6: vasten, =24
o Toer 7: vasten, =24
o Toer 8: vasten, =24
o Ga verder met geel 
o Toer 9: vasten, =24
o Toer 10: vasten, =24
o Ga over op zwart 
o Toer 11: vasten, =24
o Toer 12: *2 v, 2 v samenhaken*, =18
o Toer 13: *1 v, 2 v samenhaken*,  =12
o Vul het bijtje stevig op
o Toer 14: 2v, 2v samen haken =9
o Lijf eventueel verder opvullen.
o Toer 15: 1v, 2v samen haken =6
o Toer sluiten met een hv.
o afhechten met lange zwarte draad.
o Met een paar steekjes de achterkant van de bij sluiten.
o Borduur met een Frans knoopje de oogjes tussen toer 3 en 4 met een tussenruimte van 4 st.
o Eventueel een klein mondje

Oogjes en een snoet.....

VLEUGELS 2x
o Met wit.
o Magische ring.
o Toer 1: haak 6v, =6
o Lus lichtjes aantrekken 
o Toer 2: haak 2v in de volgende v, 2hs in de volgende v, 2s in de volgende v, 2hs in de volgende v en eindig met 2v in de volgende v, afhechten met hv.
o Laat bij één vleugel een lange draad zitten.

Stevige vleugeltjes...

Afwerking:
o Werk alle draadjes weg van de vleugels en naai met de lange draad de vleugels aan elkaar vast met een paar steekjes. 
o Bevestig de vleugels in het midden op de eerste gele streep.

En klaar is de Bezige Bij!
Veel haakplezier.

Deze zullen vast een
leuke bestemming gaan krijgen.....

Dit bijtje of twee van deze bezige diertjes passen goed op een gehaakte deksel. En gevuld met honingdrop een leuk presentje!

Groet van Quilt Quebbel, die ook graag haakt,
Maria Teeuwe-Holtlag.

Dekselse potjes.

Lege potjes vragen soms om bewaard te worden.
Voor kleine spulletjes of snoepjes of noem maar op!
Ik heb al heel vaak een potje opgepimpt en cadeau gegeven.

Drop er op en drop er in.....

Met dropjes erop en dropjes erin voor een dank je aan juf of meester.
Of als bewaarpotje voor bijzondere knoopjes.
Er is altijd wel een reden te vinden om een potje te bewaren.

Mmm, lekker bij honingdropjes...

En om die deksel dan een versiering mee te geven is haken , (vind ik) een leuke techniek.
Na heel veel diverse patroontjes uit even zoveel haakboekjes uit te proberen ben ik tot een volgend patroontje gekomen.
Als ik aan een haakpatroon ga beginnen, dan lees ik het eerst door en schrijf er een eigen patroon van. Met een tekening of toer voor toer uitschrijven. Meestal op mijn telefoon, daarop staan in de tussentijd al heel veel patroontjes.

Dekseltje nog versieren...

Nu dus een uitgeschreven Patroon in "Mijn eigen taal" om een dekseltje te haken.

Daar gaan we dan;
Basis patroon om een deksel van een potje op te vrolijken.

Wat heb je nodig:
• Haakkatoen
• Bijpassende haaknaald
• Markeerder
• Alleslijmer of dubbelzijdig tape
• Leuk leeg glazen potje met deksel
• Maasnaald en schaar

Tips en bijzonderheden:
• Haken in doorlopende toeren oftewel spiraal haken. Dus Amigurumi haken.
• Gebruik een markeerder (haakje of draadje) bij de laatste steek van elke toer.
• Tussen * en * staan steeds de herhalingen per toer.
• V is voor een vaste.
• St voor steken.
• Bij elke toer staat het totaal aantal steken van de toer, =...
• Bij deze beschrijving haakte ik een deksel van 8 cm. doorsnede.

Aan de slag:
1. Magische opzetlus.
2. Markeerder plaatsen
3. Toer 1:  6 v in de lus en lus licht dichttrekken. = 6 v.

Magische lus met 6 vasten...

4. Toer 2:  2 v in iedere st = 12 v.
5. Lus vast aantrekken.

Toer 2 heeft 12 vasten...

6. Toer 3:  * 1 v, 2 v in de volgende v * = 18 st
7. Toer 4:  * 1 v, 2 v in de volgende v, 1 v * = 24 st.
8. Toer 5:  * 3 v, 2 v in de volgende v * = 30 st.
9. Toer 6:  * 2 v, 2 v in de volgende v, 2 v * = 36 st
10. Toer 7:  * 5 v, 2 v in de volgende v * = 42 st
11. Toer 8: * 3 v, 2 v in de volgende v, 3 v * = 48 st
12. Toer 9:  * 7 ​​v, 2 v in de volgende v * = 54 st
13. Toer10: * 4 v, 2 v in de volgende v, 4 v * = 60 st
14. Toer 11: * 9 v, 2 v in de volgende v * = 66 st
15. Toer 12: * 5 v, 2 v in de volgende v, 5 v * = 72 st
16. Blijven meerderen op dezelfde manier. Je moet 1 steek meerderen per ronde. Dit totdat het rondje de deksel bijna bedekt.

Tot zover meerderen....

 17. Haak daarna verder zonder te meerderen, totdat je een mooie rand hebt die om de deksel past.
18. Toer 13: vasten  = 72 v.
19. Toer 14: vasten. = 72 v.
20. Toer 15: vasten  =72 v.
21. Om het wat beter om de deksel te laten vallen, toch wat minderingen maken.
22. Toer 16: *10 v, 2 v samen * 66 st
23. Toer 17: vasten = 66 st.

24. 18: Kanten randje
25. * Haak 3 losse, sla een steek over, een v in de volgende steek *. Herhaal van * – * eindig met een halve vaste.
26. Draadjes afhechten.
27. Met alleslijmer of dubbelzijdig tape op de deksel plakken.

Veel Haakplezier en 

groet van Quebbel, Maria Teeuwe-Holtlag.

Hexagon anders

Mijn allereerste patchwork was een kussentje van hexagonnen. Wel jammer dat die door diverse verhuizingen is zoekgeraakt. Sinds patchen en quilten mijn hobby is, zijn er al vele projecten met deze techniek tot stand gekomen.
Mijn nieuwste project is een sjaal/stola met een honingraatmotief.

Hexagonnen in haaksteek...

Het is een patroon van Kreafabriek.nl (Klik voor link)
Een gratis patroon in filet gehaakt en heel goed beschreven.
Een haak- of breipatroon lees ik altijd eerst helemaal door. Door er een tekening of  het patroon als tekst "In mijn eigen taal" uit te schrijven ga ik van start.

Patroon in eigen taal...

Na een tiental toeren gaat het haken prima. Al snel ben ik in een lekker ritme. Wel steeds in stukjes van 20 minuutjes!  Ja, zolang gaat het goed en dan wissel ik de activiteit weer af met een ander werkje of een huishoudelijk klusje.

Die hexagonnen heb ik in vele soorten en maten. En zeker nog wat WIP projecten liggen te wachten op verder patchen of quilten.

Een box hexagonnen met WIP....

Om aan grote projecten te gaan werken, daar ontbreekt op dit moment mijn energie nog aan.  Hooikoorts vraagt nog al wat energie!

Bloemen om me op te vrolijken
En om me te warmen...

Wel geniet ik van die vele quilts die gewoon lekker af zijn. Een vrolijke quilt aan de muur en een heerlijke warme quilt op de bank.  En om toch iets te doen!!!, maak ik van scraps een mini hexablom voor sleutelhangers.

Mini hexjes voor een leuk resultaat....

Om toch een beetje in beweging te blijven liggen mijn handwerkjes op drie verschillende plaatsen in huis.  Voor het maken van kaarten (borduren, knippen en plakken) staat er een fijne tafel voor het raam. Op een soort van bureaukruk kijk ik dan naar buiten en geniet van ons uitzicht. Even opkijken is goed voor mijn rug en mijn nek!

Het haakproject ligt in de woonkamer. Voor een pauze met koffie en een leesboek ga ik bewust op een andere plaats zitten. En na zo'n  pauze trakteer mezelf op een 20 minuutjes haken.

In de hobbykamer liggen de kleine quiltprojekten. Daar is alles bij de hand in dozen, mappen, bakjes en zakjes.

En op de computer werk ik zo nu en dan om wat administratie te doen of mails te beantwoorden. 

Op deze manier kom ik aan wat extra beweging. En ik kan zo weer verder met datgene wat ik leuk en ontspannen vind om mee te werken.

Ik zie dat het weer tijd wordt voor een pauze.

Dus hup, naar de woonkamer voor koffie met een hexagon, hihi.

-BLIJF GEZOND-

-KIJK NAAR ELKAAR OM-

-SAMEN MOETEN WE HET DOEN-

-GENIET VAN WAT KAN EN MAG-

Lieve groet van Quebbel, Maria Teeuwe-Holtlag.

Knutselen, Freubelen, Handwerken, ja ik ben nou eenmaal iemand die niet stil kan zitten.
Om wat rust in mijn hoofd te creëren kan ik ook genieten van een heerlijke wandeling. Of wegdromen in een goed boek.

Maar bezig zijn met stofjes, draad, naald, schaar en wat meer, dan is mijn dag weer top.

En een kaart maken voor anderen is zo leuk om te doen. En zeker in deze rare, bizarre tijd!
Het Quiltersgilde heeft een oproep gedaan.  In één van de blog-berichten staat hoe we de tijd kunnen doorbrengen nu er vele Bee's, tentoonstellingen en beurzen niet door gaan. Neem eens een kijkje (Klik voor link)

Na aanmelding voor het maken van kaarten ga ik met veel plezier aan de slag.

Spullen liggen klaar voor een proefexemplaar....

Mijn knutselspullen zijn al gauw bij elkaar gezocht en aan een klein tafeltje met uitzicht naar buiten begin ik aan een proefje. Naast patchen en quilten is borduren één van mijn favoriete bezigheden. Klein werkje en overal te doen..

Zo, dat smaakt naar meer....

Een stempel op een stukje stof, wat kleine steelsteekjes en een beetje kleuren geeft al snel een begin voor een kaart. Wat scrap-stofjes er rondom. Beetje oppimpen met knoopjes en "quilt"-steekjes.....
En de eerste kaart is klaar.
Zal ik hier mee doorgaan!
Of toch een andere techniek gaan toepassen!

Kleine stofjes en knoopjes.....

Omdat ik snel wat kaarten wil doorsturen naar het Quiltersgilde ben ik een andere techniek gaan proberen. Mooi linnenachtig stofje, wat kleine scrap-lapjes (wie heeft ze niet!) en wat knoopjes, kraaltjes en leuke draadjes borduurgaren.

Dit is een goede compositie!

Een beetje zoeken naar de juiste verhouding en compositie. Maar al snel ben ik tevreden en ga aan de slag om er een mooie kaart van te maken.

Met kleine borduursteekjes vastzetten...

Voor mij is kaarten maken niet vreemd. Maar dat was altijd met papier en lijm. Met stofjes is dat ander koek!
Maar aldoende leert men en het gaat steeds beter.

Heerlijk, zo'n werktafel
waar je steeds kunt gaan zitten......

Al snel vliegen de onderwerpen door mijn hoofd. En ook dat je die kleine stukjes stof beter even kunt vastzetten met textiellijm. Dan gaat dat borduren met kleine steekjes veel makkelijker.

Zo leuk om te doen....!

Na twee dagen met kleine knutselmomentjes van 20 minuutjes (het huishouden moet ook gedaan worden!) lagen er al snel enkele kaarten klaar.

Nog wel even een leuk "Quebbeltje" er in schrijven en een bemoedigende groet.

Vrolijke enveloppe vol met kaarten.

En voor ik het weet ligt er een dikke enveloppe voor het Quiltersgilde klaar met 8 kaarten. Waar ik met veel plezier aan gewerkt heb.
Mijn proefexemplaar ligt nu op mijn werktafel als inspiratie om er nog wat meer te gaan maken. 
Ik word er blij van.

Creatief met zegels.....

En die oude Decemberzegels krijgen nu een mooie bestemming. Met een beetje rekenwerk komen ze goed van pas.
De enveloppe versier ik met wat stickers, streepjes en lijntjes.
Ziet er toch vrolijk uit!?

Het zijn hele kleine dingen

Die echt belangrijk zijn

Gewoon een vrolijke bui

Of een beetje zonneschijn

Een lach die je bereikt

Of zomaar een lieve groet

Het zijn hele kleine dingen

Waar je vooral van genieten moet

-BLIJF GEZOND-

-KIJK NAAR ELKAAR OM-

-WE MOETEN HET SAMEN DOEN-

Lieve groet van Quebbel, Maria Teeuwe-Holtslag.

Kleine haakwerkjes

In de vakantiekoffer passen altijd wel een paar kleine handwerk-spullekes!
Een beetje van dit en een beetje van dat. Stofjes, diverse bolletje katoen in even zoveel diverse kleuren, kleine knutselspullen en ga zo maar door. En allerlei toebehorende gereedschappen.

Mijn hoofd staat de laatste weken niet zo naar patchen en quilten. Maar ik ben blij met een paar kleine bolletjes bonte katoen en mijn vaste, vertrouwde haaknaald.

Van kleine Cupcakes tot Bezige Bijtjes.

Sommige voor op een Deksels leuk Potje.

Om te smullen......

Een klein werkje dat plezier geeft.
Zeker nu we, door de situatie met maatregelen, meer thuis moeten zijn.

Een Deksels leuk potje!

Ik geniet van jams en marmelade. En als zo'n mooi potje dan leeg is wil ik die graag bewaren. Met een gehaakte deksel en iets grappigs erop is het ook weer een leuk cadeautje.

Deksels makkelijk, zo'n rondje....

Een mooi rondje te haken is niet zo moeilijk. Met vasten en lossen kom je er wel.
Toch werd de eerste deksel, de groene op de foto, meer een hexagon dan een rondje.
Dus op het web gaan zoeken naar een trucje om het rondje rond te laten zijn. Het gele dekseltje is helemaal naar mijn zin.

Vrolijk bijtje voor de Bee!?

En deze vrolijk bij is zo leuk om te maken. Kleine gezellige quebbelBee die niet al te lastig is. Ik bedoel het haakwerk dan natuurlijk.

De haakwerkjes schrijf ik altijd uit voor mezelf. Met een afvinkje ervoor per toer. Zodat ik precies weet waar ik gebleven ben. En de tweede wordt precies hetzelfde.
Op het wwweb is veel te vinden aan patroontjes en zo.
Ik vraag me af of er behoefte is om mijn patroon hier op mijn blog te zetten!?

Ik pak mijn haakwerkje weer even op en ga genieten van de dingen die mogen en kunnen.
Fijne dag allemaal
Blijf gezond
En geniet van de kleine dingen

Groet van  Quebbel, Maria Teeuwe-Holtlag 

Quebbel Emmers

Al vele jaren heb ik, en inmiddels ook een paar andere creatievelingen, veel plezier van mijn dekselse Quebbel-emmers.

Een van de eerste Quebbel-emmers.

Dus daar moest maar eens iets over verteld worden.
Ik hoor iedereen al denken:"Emmers"?
Nou moet men niet gaan verwachten dat ik aan de voorjaarsschoonmaak ga beginnen! Laat staan dat ik er alles van af weet en met de juiste adviezen kom aanzetten.
Alhoewel, als ik aan mijn kindertijd terugdenk, dan zie ik wel hoe mijn Moeke er flink tegen aan ging om alles weer uit de winterslaap te krijgen. In de hele boerderij lag geen vloerkleed meer op de grond. En alle matrassen werden, in mijn ogen, gebruikt om met de mattenklopper alle winterdepressie te verwerken. Winterspul werd vervangen voor fris Zomerspul. Ik had zelfs het idee dat het servies in de kast nog werd omgeruild!
Maar nu wijk ik van mijn eigen emmer, euh..,pad af.

Omdat ik mijn handwerk-activiteiten overal uitvoer, van balkon tot hobbykamer en van luie sofa tot campingstoel, miste ik elke keer een afvalemmertje. Natuurlijk gebruik ik die handige "prullenbakjes met een twist", maar een ander soort van plastic zou handiger zijn.
Dus mijn crea-brein kwam in actie.

s' Morgens bij het ontbijt werd het idee al snel geboren.
Een lege kwark/Griekse yoghurt emmer, dat is het!
Dus aan de slag met potlood, schaar en leuke stofjes. En voor de afwerking een bandje of kantje en een stukje vilt voor de deksel. Want die deksel laat ik niet weg. Altijd handig om iets af te sluiten.

Al snel een flinke voorraad.

Al snel kwam er een stevige voorraad aan emmertjes te staan. Het "patroon" kwam tot stand door een emmertje los te knippen. De wanden lopen een beetje taps en volgens mijn rekenkundig vermogen was dit de beste methode om een goed en betrouwbaar patroon van de omvang en de hoogte te krijgen. En ook de deksel heb ik even onder de schaar door laten gaan. Zo was er een mooi basis patroon.

In de kast gedoken voor stofjes, bandjes en kantjes.
En al snel zijn de handige Quebbel-emmers een vast onderdeel op elke tafel en in elke handwerktas.

Daar gaan we dan:

Handig op elke tafel; tissues en rommel.

Het begon als afvalemmertje.
In vele situaties is het handig dat er een afvalbakje in de buurt staat. Als eerste natuurlijk op de handwerk tafel, maar ook bij de naaimachine of tijdens het knutselen met de kleinkinderen.
Al snel stond daar een tweede emmertje naast voor tissues. Ik gebruik daar dan een rolletje toiletpapier voor waar ik het kartonnen rolletje uithaal.

Grote of  kleine sokken,
het past in een emmertje.

Sinds enkele jaren heb ik het sokken-brei-virus te pakken. En dan is zo'n emmertje ideaal. Nu passen daar natuurlijk geen lange breinaalden in! Maar, ik brei met een mini-rondbreinaald en dat past er perfect in. En de toerenteller hangt aan het hengsel om mij te vertellen waar ik gebleven ben. Het brei-emmertje gaat mee in de tas naar de wachtkamer van fysio of ziekenhuis en onderweg tijdens lange reizen is hij altijd in de buurt.

Kleine cupcakes vliegen uit het emmertje.

Kleine haakprojecten kunnen perfect in een emmertje. Vier bolletjes katoen, het garen waar ik het liefste mee haak, staan stevig naast elkaar. Omdat ik altijd vanuit het midden het draadje verwerkt, blijven de bolletjes keurig in gelid staan.
Op dit moment ben ik kleine cupcakes aan het haken. Heerlijk werkje op elk moment van de dag en waar dan ook. In de auto, aan de keukentafel, op het terras,...noem maar op.

Kiekeboe, zegt mijn borduuremmertje!

Ja, zelfs mijn borduurwerk zit in een emmertje. Als ik met een patroon een borduurwerk maak dan zit dat natuurlijk niet in een emmertje. Daar gebruik ik een tekendoos voor. Laat ik nog wel eens zien.
Maar door borduren-door-de-jaren- heen, heb je snel wat restjes. En wat doe je daar dan mee!.?
Ik bedacht me,......Scrap-Borduren.
Gewoon beginnen en doorgaan tot het draadje op is.

Voor elk doel kan een emmertje worden gemaakt. Als afvalemmertje is zo'n emmertje ideaal. Maar als bijzondere verpakking of als bewaarder van speciale dingen kan hij zeker van pas komen.

Zouden er nog meer suggesties zijn!?

Je komt tijd tekort met zoveel hobby's!?

En naast handwerken duikt deze Boekenwurm ook graag in een tijdschrift of boek.

Groet van Quebbel, Maria Teeuwe-Holtlag.

Een mooi borduurwerkje.

Naast patchen en quilten werk ik ook graag met een borduur-naald. In een ver verleden heb ik het borduren van mijn Moeke geleerd. Als klein kind kreeg ik een vierkant borduurlapje en mijn moeder maakte als voorbeeld de eerste paar steekjes. De opdracht was dan, "ga maar rond en als het niet lukt dan help ik je weer verder". Op die manier zijn er heel veel kleine kleedjes tot stand gekomen. En de liefde voor naald en draad waren geboren.
Jammer dat ik geen kleedje meer heb maar in mijn herinnering weet ik nog precies hoe ze er uit zagen!

Een vrolijk zonnetje die
voor ieiedereen graag schijnt.

Sinds vorig jaar heb ik het borduren weer opgepakt. Door de blessure aan mijn rechterhand was lapjes aan elkaar zetten geen optie. Maar met het borduurwerk in een ring heb ik deze leuke, ontspannende hobby weer opgepakt.

Duidelijk patroon op A4 formaat.

Een van de vakantiewerkjes deze winter is een Kerst SAL van www.jardinprive. Een heerlijk patroon gratis te downloaden en niet al te groot. Het voorbeeld was met wit geborduurd op een rode ondergrond. Ik heb gekozen voor een beige linnen en een borduurgaren dat verloopt in de kleuren groen, rood en een klein beetje bruin.

Op Eerste Kerstdag ben ik begonnen met borduren. Omdat je niet naar de kleuren hoeft te kijken gaat het best lekker snel. Al snel wilde ik van het voorgeschreven patroon afwijken.

In Memoriam van ons Kemperke.

Omdat ik een paar leuke houten knoopjes tegen kwam, besloot ik die in dit borduurwerk te gaan verwerken. En daar moet dan ruimte voor gemaakt worden.

vele jaren heb ik mogen
genieten van die lange latten.

De houten knoopjes geven de dingen aan die ik graag onderneem of doe. Om de knoopjes in te passen zijn er wat onderdelen weggelaten. De muziekbalken geven de eerste noten aan van "O Dennnenboom...". Een oud liedje dat veel gezongen werd, thuis op de boerderij.

Alles bij de hand voor
een paar heerlijke borduur-steekjes.

De eerste steekjes zijn heerlijk overdag in de zon gemaakt. Maar in de avond, met een handig borduurlampje erbij, kwamen er ook heel veel bonte kruissteekjes tot stand.

eenvoudig randje...

Als afsluiting heb ik er een randje van enkel kruissteekjes rondom gemaakt. Misschien dat ik dat nog aanvul met een ander randje. Of misschien nog wat lege plekken opvullen met hartjes, randjes of sneeuwvlokjes.

mooi...

Tot nu toe ben ik zeer tevreden. Hoe de afwerking gaat worden weet ik nog niet. Stofjes eromheen of een lapje aan de achterkant. Of toch inlijsten.
Misschien wel leuk om in de nieuwe caravan te hangen!.
Ik zie nog wel.
Morgen maar eens gaan kijken in mijn handwerktas wat ik nu ga doen!
Haken, breien, borduren, knutselen, patchen,...
Ik zal me zeker niet gaan vervelen.

Groet van Quebbel, Maria Teeuwe-Holtlag.